Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

14/01/2005

Histoire vraie : la gentillesse des Norvègiens


Après mes histoires d’administration, ile me parait important de vous raconter une autre coté de la vie en Norvège : la gentillesse des habitants.

Ma propriétaire est une dame charmante. Elle est un peu excentrique mais charmante.

Pour que vous puissiez l’imaginer, je vous donne son sosie. Est ce que vous vous souvenez de ce film avec Fernandel et Bourvil, je crois qu’il s’appelle la « cuisine au beurre ». Fernandel est fait prisonnier pendant la guerre. Il se trouve tellement bien chez sa petite Fraulein, qu’il ne rentre pas après la guerre. Sauf que le mari de la petite Fraulein rentre. Et là Fernandel doit partir. Il retrouve sa femme. Mais elle le croyait mort et s’est remariée avec Bourvil. Bref vous voyez de quel film il s’agit. Le rapport avec ma proprio? Elle ressemble à la petite Fraulein avec des grandes tresses de cheveux blancs...

Voilà le décor est planté. Ma proprio est décoratrice, ce qui explique l’originalité de l’appartement. Bref mercredi soir nous nous rencontrons pour signer le bail. Elle m’apporte des gateaux locaux : gateaux à la pate d’amande en forme de Bretzel ( mais sans les « noeux ». Elle m’a dit leurs noms. Mais ne me demandez pas de le dire ou de l’écrire, même sous la torture je ne peux pas... Enfin ce sont de délicieux gateaux

Rien de passionnant. Mais là où cela le devient, c’est quand elle commence à me raconter ses expériences sur Internet. Non, non n’imaginez pas les détails scabreux. Ma proprio a rencontré plus de 50 personnes en 6 ans. Finalement il y a 4 ans elle a trouvé l’homme de sa vie (enfin au moins celle de maintenant). Comme quoi dans la vie, il faut perseverer.

A bientôt....

12/01/2005

C'est bien Kafka

Mias non ce n'est pas de chapka dont je veux parler il fait bien trop chaud pour cela.

Enfin trop chaud, il ne faudrait pas pousser mamie dans les orties! Il fait entre 6 et 8 degres mais bon quand je vous dis que toute la ville en parle, je ne plaisante pas... Même la presse s'y met. Aftenposten (mélange de "Le Monde" et Ouest France, si, si, ca existe), le journal local en a fait tout un article aujourd'hui. J'ai tenté la version norvègienne ce matin au petit dejeuner mais la version anglaise est plus digeste en ce qui me concerne

Je vous mets un article. J'ai tenté le lien mais sans succès. Donc essayez le copier coller.

www.aftenposten.no/english/local/article946086.ece

Bref revenons à Kafka. En decembre je vous narrais mes (mes)aventures avec la bureaucratie francaise. Aujourd'hui je teste la version Norvègienne. Comment dire, c'est comme le fromage (voir mon blog du 6/1) c'est différent mais cela revient au même. Je pense que leurs objectifs communs est de faire tourner en bourrique le commun des mortels.

Exemple:

En Norvège vous n'existez que si vous avez un "Personnummer" sorte de numéro de sécu mais en plus important. Par example impossible d'ouvrir un compte bancaire, d'assurer mon appartement, de prendre un portable etc sans ce fameux numéro. Or le numéro, il faut entre 4 et 8 semaines pour l'obtenir...

En attendant le bureau qui délivre ce fameux Graal m'avait dit qu'il fallait contacter une banque qui me donnerait un numéro provisoire et avce cela je pouvais ouvrir un compte.

Donc confiante, j'appelle la plus grande banque norvègienne. On me confirme au téléphone que je peux le faire.

Le lendemain matin, j'arrive dans la banque et là niet, nada, niente, que nennie, ce n'est plus possible. La banque fait la demande à ma place mais je dois attendre 4 semaines minimum. Bref bonjour la com entre les employés.

Le plus drôle c'est que le banquier qui me recoit ne me propose même pas de m'asseoir. Après renseignement, en Norvège, on n'attend pas que l'on vous le propose, vous vous servez... Et bien après 4 ans en Norvège, si je viens me servir dans votre frigo, ne m'en voulez pas, c'est l'integration qui le veut ;-)

C'est ma pauvre mère qui ne va pas s'en remettre, elle qui a eut tant de mal à m'apprendre les bonnes manières (avec un succès limité mais c'est une autre histoire...)


11/01/2005

Kafka en Norvègien cela se dit comment?

Après la version francaise, je teste la version norvègienne.

Je vous raconte demain car il est tard et ils vont bientôt eteindre les lampes du bureau

A demain

10/01/2005

Week end à Oslo

Depuis que je suis arrivée il fait entre 4 et 10 degrés.

L'ensemble des Osloiens (comment est ce que l'on appele les gens de Oslo, quelqu'un peut me le dire?) sont attérés.

Ils ne comprennent pas, où est passée la neige? Un avis de recherche a été lancé par Interpole. On cherche les coupables. Je le jure, même si cela m'arrange, je ne suis pour rien. Les spéculations vont bon train. La faute à qui?

- Ben Laden? non il fait encore trop froid pour lui.
- Georges W Bush? Norway? What is that? a new cheese? C'est pas lui
- la catastrophe en Asie aui a fait bougé l'axe de la terre?

Mais non, mais c'est bien sur. C'est Jérome. Allez Jérome, on sait qu'il n'y a pas de neige en HAUTE Savoie. Mais c'est pas une raison pour aller pirater la Norvège va plutöt en Savoie ;-)

medium_most_wanted.jpg


tout ca pour dire, que même si samedi et aujourd'hui il pleut. Dimanche il a fait grand soleil et j'ai pu passé 2 heures au soleil au bord du Fjord. Malheureusement j'avais oublié mon appareil photo. Dommage...